Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

PB Fahrzeugpflege Saarlouis
Inhaber: Thomas Paul-Mohm
Provinzialstraße 243
66806 Ensdorf
Deutschland
Telefon: +49 (0) 6831 461229
E-Mail: info@pb-fahrzeugpflege.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder in den Fällen, in denen eine vorherige Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung gesetzlich gestattet ist.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 DSGVO (insbesondere Buchstabe a – Einwilligung, b – Vertrag/vorvertragliche Maßnahmen und f – berechtigtes Interesse) sowie § 25 TDDDG für den Zugriff auf Endgeräte.

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (bzw. deren Rechenzentren in der EU, Region Frankfurt) gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Referrer, User-Agent, Statuscode) in Server-Log-Dateien verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Website-Betrieb). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

4. Server-Log-Dateien

Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser übermittelt:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Log-Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger erforderlich.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um den Betrieb zu ermöglichen und – ausschließlich nach Ihrer Einwilligung – die Nutzung zu analysieren oder Marketing auszuspielen. Sie steuern Ihre Einwilligung über unser eigenbetriebenes Consent-Banner. Ihre Auswahl wird in einem First-Party-Cookie (pb_consent_v1) auf Ihrem Gerät gespeichert; eine Übertragung an externe Consent-Dienstleister findet nicht statt.

Wir unterscheiden folgende Kategorien:

• Notwendig – technisch erforderliche Cookies (z. B. Consent-Speicherung, Sicherheit, Formular). Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG.
• Analyse – anonymisierte Reichweitenmessung. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
• Marketing – Wiedererkennung für Kampagnenoptimierung. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung ist freiwillig und jederzeit widerrufbar. Sie können Ihre Auswahl über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer oder durch Löschen des pb_consent_v1-Cookies in Ihrem Browser jederzeit anpassen.

6. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Fahrzeugangaben, Nachricht). Der technische Versand der Formularanfrage erfolgt über den Auftragsverarbeiter Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend leitet die Anfrage per E-Mail an info@pb-fahrzeugpflege.de weiter und speichert die Inhalte zur Zustellungssicherung kurzzeitig.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragsdurchführung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Da Resend seinen Sitz in den USA hat, findet eine Datenübermittlung in ein Drittland statt. Grundlage der Übermittlung sind Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie – soweit anwendbar – die Selbstzertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework.

Zum Schutz vor Spam nutzen wir zusätzlich ein Honeypot-Feld (technisch unsichtbar) sowie ein Rate-Limit pro IP-Adresse. Es werden hierfür keine dauerhaften Nutzerprofile erstellt.

7. Terminbuchung via Calendly

Auf unserer Kontaktseite binden wir – soweit aktiv geschaltet – das Terminbuchungs-Widget von Calendly (Calendly LLC, 271 17th Street NW, Suite 1000, Atlanta, GA 30363, USA) ein. Beim Aufruf der Seite wird eine Verbindung zu Calendly-Servern aufgebaut, wobei technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp und aufgerufene Seiten übertragen werden können. Bei einer Terminbuchung übermitteln Sie zusätzlich Name, E-Mail und optionale Angaben direkt an Calendly.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Terminvereinbarung). Für die Drittstaaten-Übermittlung an Calendly (USA) gelten die Anforderungen des Kapitels V DSGVO. Weitere Informationen: calendly.com/de/legal/privacy-notice.

8. Google Maps

Auf unserer Startseite binden wir – ausschließlich nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Marketing“ – eine Google-Maps-Karte zur Darstellung unseres Standorts ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ohne Ihre Einwilligung wird die Karte nicht geladen und es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt. Erst nach Einwilligung wird die Karte nachgeladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und kann von Google in den USA verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

9. Google Tag Manager

Wir binden – ausschließlich nach Ihrer Einwilligung in die Kategorien „Analyse“ oder „Marketing“ – den Google Tag Manager der Google Ireland Limited ein, um Tags zentral zu verwalten. Der Tag Manager selbst erhebt keine personenbezogenen Daten, führt aber Tags aus, die dies tun können. Ohne Einwilligung wird der Tag Manager nicht geladen.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen.

10. Selbstgehostete Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung von Schriften nutzen wir die Schriftart „Roboto“ (Google LLC). Die Schriftdateien werden ausschließlich lokal vom Server dieser Website geladen; es erfolgt keine Verbindung zu Google-Servern.

11. WhatsApp-Button

Der WhatsApp-Button führt Sie – nach aktivem Klick – zu einer Kommunikation über WhatsApp. Durch das Öffnen des Buttons werden Daten an WhatsApp übertragen. Verantwortlicher Dienstanbieter ist die WhatsApp Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Bitte beachten Sie, dass WhatsApp unter Umständen Nutzerdaten an Meta-Unternehmen weitergibt. Die Nutzung erfolgt freiwillig; wir empfehlen, keine sensiblen Informationen über WhatsApp zu senden.

12. Externe Links (ProvenExpert, Google, Social Media)

Wir verlinken auf externe Bewertungs- und Social-Media-Profile (z. B. ProvenExpert, Google-Rezensionen, Instagram, Facebook, YouTube). Erst durch Klick auf den jeweiligen Link werden Daten an den externen Anbieter übertragen. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

13. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.

14. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich formlos an info@pb-fahrzeugpflege.de.

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
Telefon: +49 681 94781-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de

16. Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

17. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere aus HGB und AO) vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen an unseren Leistungen umzusetzen. Für Ihren nächsten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: August 2026